AKARI Region

目を閉じて明日を静かに待った 메오 토지테 아시타오시즈카니 맛타 눈을 감고서 내일을 조용히 기다렸어 けれどその日は来なかった 케레도 소노 히와 코나캇타 그렇지만 그 날은 오지 않았어 ただずっと夜が続いた 타다 즛토 요루가 츠즈이타 그저 쭉 밤이 계속되었어 心音も身体の温度も奪い続けていく 신온모 카라다노 온도모 우바이츠즈케테이쿠 심장소리도 몸의 온도도 계속 빼앗겨 갔어 瞼の裏に焼け 蘇る記憶 마부타노 우라니 야케 요미가에루 키오쿠 눈꺼풀 뒤에서 타올라 되살아나는 기억 ここで私は確かに生きていたの 코코데 와타시와 타시카니 이키테이타노 여기서 난 분명히 살아 있었어 遠くなる灯火たち 토오쿠 나루 토모시비타치 멀어지는 등불들 消えてゆく祈りの光は 키에테유쿠 이노리노 히카리와 사라져가는 기도의 빛은 未来を照らすことを 미라이오 테..

곡명 : Now is the time!! 노래：えで 작사, 작곡：Cittan* 수록앨범(원곡) : 2017년 4월 30일 발매앨범 sprite best[2011-2016] (SRCD-013) 수록앨범(Takahiro Eguchi Remix Ver.) : 2019년 8월 1일 발매앨범 Reminisphere: Full Circle (SRCD-016) 곡 링크 : 원곡/리믹스 Hey, baby! これが最後の恋ね Hey, baby! 코레가 사이고노 코이네 Hey, baby! 이것이 마지막 사랑이야 ずっと No reason 一緒にいたい 즛-토 No reason 잇-쇼니 이타이 계속 No reason 같이 있고 싶어 Days go by oh so fast! ひざ抱えてた 히자 카카에데타 무릎을 껴안고 있었던 あの頃..

곡명 : OvertuRe: 노래：KiRaRe 작사：Soflan Daichi 작곡：伊藤翼(이토 츠바사) 수록 : 2019년 10월 2일(대한민국 2019년 10월 4일) 발매앨범 "DRe:AMER"(PCCG-1821, 1822, 1823) * 대한민국은 디지털 음원만 발매 読みかけの本を 閉じるみたいに 요미카케노 혼오 토지루미타이니 읽고있던 책을 덮듯이 置いてけぼりにしてた 夢の続き 오이테케보리니 시테타 유메노 츠즈키 혼자 남겨둔 꿈의 반복 ふいにキミが 開いたページ 후이니 키미가 히라이타 페에지 문득 너가 펼친 페이지 シナリオがまた 動き始めたんだ 시나리오가 마타 우고키하지메탄다 시나리오가 다시 움직이기 시작했어 「あの時もし...」 考えてたって 아노 토키 모시 칸가에테탓테 "그때 혹시..."라고 생각했다고 過ぎ..

영상 * 이름이 붙지 않은건 해설 三年前 3년전 「호시자키 아카리」 わぁ……どうしよう、どうしよう！ こんなにドキドキするオンゲキ、初めて！ 와아...... 어쩌지, 어쩌지! 이렇게나 두근두근거리는 온게키는, 처음이야! 「후지사와 유즈」 ゆずもだよ、あーちゃん！ キラキラいっぱーい！ すごいね、音撃姫（プリメラ）のオンゲキって！ 유즈도야, 아-쨩! 눈부시게 반짝여! 대단하네, 프리메라의 온게키는! 「미스미 아오이」 何なの、この感じ……？ 何で、私まで胸が高鳴って…… 뭐야, 이 느낌......? 왜 나까지 가슴이 두근거리는거야...... 「후지사와 유즈」 えー、いつも冷静なみすみんが? 에에-, 언제나 냉정한 미스밍이? 「미스미 아오이」 うう、わかんないよ この会場、皆が同じ気持ちなの? 우우, 모르겠어 이 회장(会場), 모두가 같은..

곡명 : YELL! 노래：moimoi 아티스트 : DJ Genki, かめりあ 수록 앨범 : REVOLUTION OF HAPPY? #01(2016년 12월 31일 발매) [가사] さあ行こう手を取って 사아이코오 테오 톳테 자 가자 손을 잡고 君はまた歩き出す 키미와 마타 아루키다스 너는 또 걷기 시작해 涙さえ味方だよ 나미다사에 미카타다요 눈물마저 우리편이야 強さ願い信じて 츠요사네가이 신지테 강함을 믿고서 上を見上げれば晴れた空が 우에오 미아게레바 하레타 소라가 위를 올려다보면 맑은 하늘이 怖いことなんてないと教える 코와이 코토난테 나이토 오시에루 두려울 것 없다고 알려줘 世界は君だけのものだから 세카이와 키미다케노 모노다카라 세상은 너만의 것이니까 僕は送るよ君のために 보쿠와 오쿠루요 키미노 타메니 나는 보낼께 너를..

곡명 : Sunshine 노래：moimoi 아티스트 : DJ Genki, かめりあ 수록 앨범 : ULTRA HAPPY COLLECTION!!!(2017년 12월 29일 발매) 리듬게임 수록 : WACCA(2019년 7월 18일 수록) [가사] 주황색 부분은 게임컷 雨上がりの匂いと静まる景色 아메아가리노 니오이토 시즈마루 케시키 비가 갠 뒤의 냄새와 고요해지는 경치 振り返ると残った僕の足跡 후리카에루토 노콧타 보쿠노 아시아토 뒤돌아보면 남은 나의 발자국 道はまだ続く遠く続いてる 미치와 마다 츠즈쿠 토오쿠 츠즈이테루 길은 아직 계속 멀리 이어져 있어 だから進もう さあ 다카라 스스모오 사아 그러니까 나아가자 자아 明日また晴れたなら笑い合おう 아스 마타 하레타나라 와라이아오오 내일 다시 맑다면 서로 웃음짓자 昨日までの..